这是有害电镀废水直接被排入长江（6月4日摄）。

新华网重庆６月５日电（记者张桂林）在长江岸边几间废弃的厂房里，五六台电镀机正隆隆运转着，工人们忙着把一筐筐的钢片冲模、镀锌，散发着浓烈刺鼻气味的电镀废水未经任何处理就被排放到江水中。

这是世界环境日前夕，记者在重庆市巴南区李家沱长江沿岸看到的一幕。２家无证摩配电镀厂已经这样在长江边违规生产、排污达一年之久。

这是工人在电镀厂内工作（6月4日摄）。

在长江岸边几间废弃的厂房里，五六台电镀机正隆隆运转着，工人们忙着把一筐筐的钢片冲模、镀锌，散发着浓烈刺鼻气味的电镀废水未经任何处理就被排放到江水中。这是世界环境日前夕，记者在重庆市巴南区李家沱长江沿岸看到的一幕。2家无证摩配电镀厂已经这样在长江边违规生产、排污达一年之久。 新华社记者周衡义摄

投稿:dflyh@sina.com